Показаны сообщения с ярлыком help. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком help. Показать все сообщения

воскресенье, 7 июня 2015 г.

MoshiDraw 2015 русификатор

Данный пост - попытка русифицировать MoshiDraw.
Перевести на русский удалось не все элементы интерфейса. Часть не доступна к редактированию(зашита в форме). Другую часть не переводил сознательно, т.к. не до конца понимаю их функционал.
При наведении и удержании указателя мыши на названии элементов появляется более подробное их описание.

Файл для скачивания:
Russian.ini     

!!! Данный файл предназначен для работы с программой версии 2015. В остальных версиях может работать некорректно(например в 2015.10 - в ней добавились элементы). Поэтому, если возникнут затруднения, следует переключиться в английский интерфейс и свериться с ним!!!

Порядок установки:

1. Скопировать файл Russian.ini в папку с установленной программой MoshiDraw2015.
2. С помощью "блокнота" или любой другой программы для правки текстовых файлов открыть Moshi.ini и добавить в группе [Language] строчку "4=Russian" или "3=Russian" в версии 2015.10. Это действие добавит строчку в меню выбора языков. И, в заключении, сохранить изменения в файле.
3. Запустить MoshiDraw2015 и выбрать русский язык в меню.
4.Все.

среда, 20 августа 2014 г.

Moshidraw 2014.8.2


Продолжение... Начало здесь -> moshidraw-2013.8
----------------------------------------------------------------------
Протестировал версию 2014.8.2. Понравилась. Рекомендую к использованию.

По порядку.

четверг, 10 октября 2013 г.

Moshidraw 2013.8

Пролог.
Тяжело носителю русского языка понять китайца, который плохо говорит по английски.

В этой статье будет предпринята очередная попытка адекватно перевести функционал программы moshidraw версии 2013.8 на русский язык и создать по этому переводу подобие хелпа. Статья время от времени будет дополнятся.
Если у благодарного читателя появятся предложения и корректировки - смело пишите в комментариях - буду исправлять и дополнять.
Тест программы происходит в ОС Windows 7 SP1 и возможно, что некоторые элементы программы в XP будут вести себя "правильнее".

Общий вид главного окна программы.

От версии к версии меняются некоторые элементы интерфейса, поэтому об изменениях буду сообщать отдельно.


в общем все понятно - обычный векторный редактор.